ezumatul și imaginile episodului 5 Baiat de onoare:

Cererea oficială în căsătorie a lui Yusuf pentru Dila în fața familiei Kızılhan provoacă o criză uriașă în casă. În timp ce Sarp nu își poate stăpâni furia în fața atitudinii deschise și hotărâte a lui Yusuf, Dila își susține pentru prima dată sentimentele și declară că îl iubește pe acesta. Odată cu această confruntare, ies la suprafață resentimente din trecut; în special reproșurile Dilei legate de copilăria sa se transformă într-un conflict profund cu Sarp.
Acționând cu mare atenție, Yusuf nu face doar o mișcare emoțională; în același timp, el își pune în aplicare planul în cartier. Prin plicurile distribuite sub numele de „Delikanlı” și prin manevrele făcute, se creează o percepție puternică împotriva familiei Kızılhan. Yusuf începe să câștige sprijinul poporului, reușind totodată să îl încolțească pe Sarp.
În acest proces, oscilațiile lui Hazan între gelozie și furie complică și mai mult relația dintre Dila și Yusuf, în timp ce controlul și avertismentele lui Miran asupra lui Yusuf devin tot mai evidente. Deși totul progresează conform planului lui Yusuf, mișcarea neașteptată a lui Hazan zdruncină toate echilibrele.